guitarra finísima

Es encantadora por su forma de ser:es una persona alegre y no tiende a ser rencorosa.Me gusta su cintura,cintura de una guitarra finísima.

A VERY NICE GUITAR

She is lovely because of her way:a glad girl who doesn't tend to be resentful.
I love her waist,which is like that of a very nice guitar.

today

I have been angry
My days are gone with no good news
You said to me I had to find another paradise
but you know it doesn exist on another side.

Hoy estuve molesto
Mis días se van sin buenas noticias
Me dijistes que tenía que encontrar otro paraíso
Pero tú sabes que no existe en otro lado.

Mis recuerdos

Mis recuerdos,
se reconcilian con el tiempo
en mi memoria

Mi memoria hecha de
sustancia de goma
para estirarse a medidas
infinitas y
acoger
el tropel de recuerdos
que se van almacenando
unos
tras otros
en
mi
hospitalaria
y agradecida
mente.

La Nada

Mirándote

Te miro porque me miras.Cada vez que te miro tú estás mirándome.Sé que te incomoda encontrarte con mi mirada,pero si tú no me miraras yo tampoco lo hiciera.Te incomoda porque sabes que descubro que nuestros pensamientos son afines en esos momentos y que hay un hilo invisible que nos une,una especie de halo que sale de nuestros mas profundos sentimientos hacia ti ,hacia mí.No sé cómo se llame eso,pero me gusta mirarte y ver que tú también me miras .Me gusta ser correspondido por tu mirada.

Ya conozco esa clase de mirada,la conozco desde muchacho cuando alguien me gustaba y no dejaba de mirarla:un juego de miradas que expresa mucho ,una atracción mutua que es ensalzada por nuestros ojos buscándose e iluminándose de alegría cuando se encuentran en sus miradas.

Alejandro Romualdo,descanse en paz

Un poeta ha muerto,uno de los grandes.Alejandro Romualdo tenía, parece, días de muerto y nadie lo sabía.
Los poetas en el Perú no gozan de algún reconocimiento por parte del estado.A los gobiernos no les gusta la cultura, ni la gente que hace cultura.Romualdo hacía cultura con su poesía, aún desde aquella que escribió en sus tiempos juveniles.Porque las palabras se guardan en los libros y los libros sobreviven al paso de los años y a la voracidad cruel de las polillas.Las palabras se guardan tan erguidas y soberbias con su música poética.
La poesía está de duelo.Las palabras, como una bandera a medio asta ,están de luto.Y estamos de luto todos los que amamos la poesía y leímos-y seguiremos leyendo- con admiración y placer a Alejandro Romualdo.

Miss Sandra

Ayer Lunes vi a Miss Sandra.Tiene clases de elemental en la mañana.Me comentó que había ido a reclamar a la chica de secretaría el por qué no me habían dado mi certificado de estudios el dia que fui a pedirlo.Yo la había llamado ese día,preocupado por que el certificado no estaba listo todavía : la chica,por ahorrar tiempo,no había buscado bien en los archivos ,y me dijo que la miss aún no había entregado registros de notas y que por lo tanto no había certificado.Miss Sandra recibió mi mensaje y fue a reclamarle.
Otro día que fui para que me entreguen el certificado de estudios ,la chica me lo entregó; también me dijo que la miss había ido a reclamarle muy molesta por mi certificado.No sabía que Miss Sandra con su rostro dulce era una fosforito.